ABCS체계를 보면 하나의 체계가 아닌 여러체계가 통합되어 있는데.... 이중에서 전투지휘체계는 8가지가 있는데 첫번째 소개하는 것은 기동을 담당하는 MCS체계 입니다.


Slide 1
MCS enables war-fighters to collect, coordinate, and act on near-real time battlefield information, and the graphically visualized battlefield. MCS integrates information horizontally and vertically aligning units to form a view of battle space with friendly and enemy unit locations. Document templates and web browser technology enable planners to rapidly generate and distribute plans and orders.
MCS는 전투원들에게 근 실시간 전장관련 정보를 모으고, 협조하고, 종합하여 전장을 그랙픽으로 가시화합니다. MCS는 아군과 적군의 위치가 나타내는 전장 공간을 만들기 위해 관련 부대들을 정렬시키면서 정보는 수직 그리고 수평으로 통합시킵니다. 문서 템플릿들 그리고 웹브라우저 기술은 작전계획을 수립하는 실무자들로 하여금 빠르게 작전계획과 명령을 만들고 전파시킬 수 있도록 해줍니다. 

Slide 2
MCS has these capabilities to support assessment, planning, preparation, and execution the military operations.
MCS는 군 운용의 평가, 계획, 준비, 그리고 실행을 지원하는 이러한 능력들을 갖추고 있다.

세부내용은 전투를 해본 경험에서 전쟁수행을 위해서 꼭 필요한 내용에 대해서 작전을 담당하는 실무자들이 꼭 알아야할 내용들 입니다.
1. 각종 작전명령과 계획, 부록들을 쉽게 전파나 공유하도록 하는 기능이 있으며
2. 지도을 이용한 작전계획 수립 및 투명도 작성능력
3. 군수분야 관련 보고
4. 참모 분야별 업무
5. 보고서 작성기
6. 거리 측정 도구(기동거리 산정등에 사용)
7. 전문 작성 및 전파기능
8. 방책작성 및 선정
9. 매트릭스를 통해서 부대간 동기화 기능
10. 목표지역과 관심지역에 대한 표시
11. 우군 정보요구와 지휘관 정보요구사항에 대한 기능
12. 고가치 표적표시기능
13. FTP(화일전송기능), ZIP(압축화일기능), 마이크로 소프트 오피스 및 웹브라우져 기능


Slide 3
This illustrates where MCS can be found on the battlefield.
이것은 MCS를 전장의 어느 제대에서 운용하고 있는지를 보여주는 스라이드입니다.
이 내용은 매우 중요한 것으로 C4I체계가 무조건 모든 제대에 다 설치되어 운용하는 것이 아니라 체계가 꼭 필요한 제대와 기능에만 설치 운용되고 있는 것이 특징입니다.

대대급 설치장소 : 대대 주지휘소 TOC, 기갑수색대대 주 지휘소 TOC
여단급 설치장소 : 주 및 전술지휘소
사단급 설치장소 : 사단 주, 예비, 전술 지휘소 및 사단 포병 지휘소
군단급 설치장소 : 군단 주, 예비, 전술 지휘소 및 군단 포병 지휘소, 전투협조반


Slide 4
MCS provides the friendly view to the common operational picture. This includes friendly unit locations, graphical control measures, and locations based on vehicle position reports from FBCB2 to terrestrial and blue force tracking. War-fighters can tailor their view of this picture and develop graphical control measures for specific missions.
MCS는 공통작전상황도에서 아군에 대한 전장가시화를 제공해 줍니다. 이것은 아군 부대 위치들, 각종 그래픽 표시를 통해서 작전 수행을 하기위한 통제방법을 제시해주고 FBCB2를 이용해서 지상에서의 차량위치를 나타내줍니다. 전투원들은 이와같은 자료를 이용해서 특정된 임무를 수행하기 위해 그래픽을 통해서 작전형태에 맞는 통제방법을 가능토록 지원을 해주고 있습니다.


 

Posted by Better ! Faster ! Cheaper ! 통하라 !